1 Pour parvenir au mariage que se
2 doit faire et accomplir sil plait
3 a Dieu notre mère saincte église et loy
4 romaine entre Louis MONCEAU fils de
5 fut Pierre MONCEAU de Barsaillin et de
6 Claudine RICHARD dudit lieu ses pére et mère
7 assisté de sadite mère Jean MONCEAU son
8 cousin germain Sébastien LANDRY du Bouchaud
9 son oncle maternelle Nicolas OLIVIER
10 son beau frère Philibert et Denys
11 MONCEAU ses cousins d'une part. Et
12 Nicole OLLIVIER fille de furent François OLLIVIER
13 et Antonia MALLIE de Bresnans aussy
14 ses père et mère. Assistée de Jean et
15 Jean JACQUOT ses beau frères François
16 MAISTRE le vieux son cousinFrançois FRERY
17 de Villersernans aussy cousin Nicole
18 MILLECAULT sa marraine et François GUYGNARD
19 son cousin germain et autres leurs parents d'autre part
20 tous assemblés aleffet dudit traicté
21 de mariage. Lesquelles partis
22 de ladvis et participation de leursdits
23 parents ont faict commelle font par
24 ceste entre elle les traictés et convention
25 de mariage que sensuit.
26 Premièrement quiceux futurs mariés
27 ont promis de se prendre lun laultre
28 aloyal mary et femme le plustot
29 que faire se pourat et les constitutions
30 ecclésiastiques le leur permettront.
31 En faveur duquel futur mariage
32 ledit Louis MONCEAU futur espoux
33 cest faict bon et riche de

1 la cinquiesme parties des biens a luy
2 délaissé par le deces de sondit fut père
3 indivis et partageable avec ses frères
4 quil promet mettre et conférer dans
5 la communion de sadite future espouse.
6 Et en mesme faveur que dessus ladite
7 Claudine RICHARD a faict bon et riche
8 ledit futur espoux son fils de la
9 cinquiesme parties de ses biens quelle
10 dellaisserat alheure de son deces
11 et trespas indivis avec ses frères
12 chascung pour une portion esgalle.
13 Et au réciproque et mesme faveur
14 ladite Nicole OLLIVIER future espouse
15 cest aussy faicte bonne et riche
16 de la tierce parties des biens a
17 elle delaissés par le deces et trespas
18 de sesdits furent père et mère indivis
19 avec Emillande et Sabine OLLIVIER
20 ses soeurs quelle promet mettre
21 et conferer dans la communion de
22 sondit futur espoux.
23 Plus trois cotillon lun de rouge
24 un de vert et laultre bleuf Deux
25 brassier lune de rouge et laultre
26 grise Une camissolle de bleuf Douze
27 linceux Une taist de lict assorty
28 de coussin Une couverte de truse
29 Six aulnes de serviette et quattres
30 de nappes Une vache mère
31 en valleur de sept escus blans

1 Une arche de sapin ferez et fermant
2 a clefs et en oultre ses aultres habits
3 journallier servant a sa personnes.
4 Ledit futur espoux recepvant quelque
5 somme dargent de sadite future espouse
6 il serat tenu et obliges les luy assigner
7 sur bon et suffisant assignaux ou luy
8 en accepter rente ou heritages ason
9 proffit.
10 Serat eniouelle ladite future espouse
11 par sondit futur espoux pour le iour
12 de ses futures nopces de bon et suffisant
13 joyaux nuptiaux jusque ala somme
14 de treize frans six gros monnoye antienne
15 que luy demeureront pour elle et
16 les siens tant pour joyaux que douhaire
17 pour une fois seullement luy sortant
18 nature dimmeuble.
19 Il en at estes accordés entre lesdites partis
20 quiceux futur mariés entreront dans
21 la communion de ladite Claudine RICHARD
22 mère dudit futur espoux deans le
23 jour de feste saint Michel archange
24 prochain venant. Dans laquelle il
25 participeront chascung pour une teste
26 en tous bien dacquest tant meubles
27 qu'imeubles aladvenir. Scavoir ladite
28 mère pour une lesdits futurs mariez
29 pour deux et Sébastien MONCEAU
30 frère dudit futur espoux pour une qui
31 serat quattre teste les quattre
32 faisant le tout. Et hors dicelle
33 il acquerront par moittie et esgallle

1 portion pendant et constant leur societte
2 coniugalle nonobstant la disposition
3 de la coustume generalle de ceste province
4 alaquelle lesdites partis ont desroges et
5 desroge par ceste.
6 Et en cas de predeces dudit futur espoux
7 la future espouse aurat sa demeurance
8 et actuelle residance dans la maison
9 de sondit futur espoux son chauffage
10 saenla chemine place aux estables
11 pour mettre un couple de vache
12 aux souliers pour heberger ses grenes
13 et fourage et dun ouvrier du meix
14 proche icelle maison pour faire ses jardin
15 et chenevière pour du tout en jouir sa
16 viduitte seulement.
17 Et le surplus de présent traite de mariage
18 dont cy dessus n'est faict aulcune
19 mention se reglerat et observerat entre
20 lesdites partis selon les us et coustume de
21 ceste province gardes et observes entre
22 gens telle que sont lesdites partis
23 contractantes. Lesquelles ont promis
24 d'avoir tout le contenu au présent traicte
25 de mariage pour agreable ferme
26 stable sans y contrevenir en facon quelque
27 lesdites echues et accomplir en tous point
28 apeine dinterest et despens aleffect
29 dequoy ils ont submis et obliges tout
30 et singuliers leurs biens présents et futurs
31 soubz le privilege du scel de sa

1 majesté renonceant atoutes exception
2 contraire mesme au droit disant que
3 general renonciation ne vaut si
4 laspecial ne precede. Faict et
5 passes au lieu du dit Bresnans
6 par devant Claude JANNEAU de
7 Montholier notaire avant midy du
8 ving troisième jour du mois de juin
9 mil six cent octante six. En présence
10 de Barthellemy et Claude BARBIER
11 dudit Bresnans tesmoins requis.
12 Ladite espouse estant illeteres enquis.
13 L MONCEAUX
14 C BARBIER François FRERY
15 Denis MONCEAU
16 C JANNEAU, notaire