06/12/1684 - Contrat de mariage entre Pierre DUMONT et Honorée DESVIGNES

Il s'agit d'un acte rédigé par Me Jean BORNET, notaire royal à Poligny de 1654 à 1704. Source : Archives Départementales du Jura, cote: 4E 41/342.

La transcription a été réalisée par M-Françoise de FranceGenWeb que nous remercions vivement.

Autres personnes citées dans l'acte : Nicolas DUMONT - Denise MILLECAULT - Anatoile DESVIGNES - Clauda GALLIER - Antoine MUNIER - Claude de LATOUR - Barthélémy DUMONT - Louthain DUMONT - Jean BORNET, notaire.

1684, règne de Louis XIV.

 
 
DSC01661
En marge : 6 xbre (décembre) 1684
Grosse pour / lesdits futeurs / espoux et / espouse.
Contract de mariage dentre Pierre
Dumont du VillerSerene (Villerserine) et Honnorée
Desvignes du Mosnay
1. Au nom de Dieu amen pour parvenir
2. au St sacrement de mariage qui se
3. ferat et accomplirat sil plait a Dieu,
4. entre Pierre Dumont de Villerserene, fils
5. de feu Nicolas Dumont de Bresnaz (Brainans) et de
6. Denise Melicaud, dune part, et Honnorée
7. Desvignes fille d Anathoile Desvignes
8. et de Clauda Galier de Mosnay, daultre part.
9. Lesdites parties, par ladvis de leurs parens
10. mesmes ladite Desvignes futeure espouse
11. de sesditz pere et mere icy presens on faicts
12. et font par cestes les promesses, constitutz,
13. donnations, obligations et aultres conventions
14. matrimoniales que sensuivent. Savoir,
15. quils ont dès ce, xxxx promis et juré
16. xxxxx se prendre pour mary et femme,
17. en vray et loyal mariage, sitost que le
18. temps le permettrat et nostre mere Ste
19. esglise catholique, aspostholique et
20. romaine s’y accorderat. En faveur et
21. contemplation duquel futeur mariage,
22. ledit futeur espoux sest faict bon et riche
23. de tous les biens a luy competans et
24. appartenans, soit comme provenans de
25. la xxxxxx succession de sondit feu pere,
26. soit de la donnation a luy cy devant faicte
27. en faveur de propres par sadite mere,
28. acquis qu'aultrement et qu'il promet xxx
29. conferer en la communion de ladite futeure
30. espouse, pour le jour de sesdites futeures
31. nopces, auquel temps serat faicte

 

DSC01662
1. evalution de ses meubles par deux
2. parens des parties dont elles conviendront,
3. pour estre le pris diceux relevé par ledit
4. futeur espoux, avant aulcun partage
5. d’acquests a faire constant leur mariage
6. et pour les distinguer desditz acquests a
7. faire. Et en mesme faveur xxxx
8. dudit mariage, ledit Anathoile Desvignes
9. et de son auctorité ladite Galier sa femme
10. ont donné et constitué en dot et mariage
11. a ladite futeure espouse leur fille presente
12. et humblement remerciante : la somme
13. de deux cents frans monnoye ancienne
14. de ce pays, un tour de lict avec une
15. couverte en valeur de quatorze frans,
16. une vache en valeur de vingt frans a leur
17. choix, un coffre de nouier feré et fermant
18. a clef, six lynceux, six chemises, six
19. serviettes, deux aulnes et demye de nappes,
20. un habit serge de Londre** grise, un de fustaine,
21. deux coursets \serge / de Londre une rouge et laultre
22. couleur de noisettes, une croix et des
23. escourdets dargent en valeur de seize frans
24. et demy, et aultres menus linges servans a
25. son usage. De plus, luy constituent encore
26. la somme de cinquante frans, faisans
27. avec les deux cents cy dessus : deux centz
28. cinquante frans, payables [#1] deux ans
29. appres celuy des futeures nopces [#2] et lesditz
30. vache, lict, couverte, coffre, habits, linges et
 
** serge de Londre : Drap de laine imitant celui de Londres, d’où son nom :
londrin ou londre.

 

DSC01663
 
1. aultres choses cy dessus speciffiées, avec
2. une robe neufve de serge de Marais, [#3]
3. et un cotillon aussy neuf, pour le jour
4. desdites futeures nopces. Est ce : le tout pour
5. tous biens paternels et maternels,
6. droicts de legitime et supplement dicelle,
7. ausquels elle sera tenue renoncer
8. recepvant lesdites sommes comm'elle y
9. renonce dèz a present de lauctorité de sondit
10. pere, et ledit futeur espoux assigner
11. le tout sur bon et suffisant assignal
12. ou en querir heritages au prouffit de
13. ladite futeure espouse lors de la
14. reception du tout comme il lassigne
15. dèz a present sur la qualité de ses biens
16. presents et advenir pour en faire les
17. fruicts : siens, en cas de dissolution\du mariage, / jusques
18. a la restitution desdites sommes, habits,
19. vache, coffre, linges et troussel [#4]. Item,
20. pour joyaux en consideration de la viduité
21. dudit futeur espoux il en a donné et
22. donne a ladite futeure espouse jusques
23. a la somme de cent frans dicte monnoye
24. qui luy demeureront pour elle et les siens
25. et qui luy seront payés pour le jour desdites
26. futeures nopces ou employés a son
27. prouffit. Item, pour douhaire en cas
28. douhaire aye lieu ladite futeure espouse
29. laurat sur les biens dudit futeur
30. espoux, en conformité de la coustume

 

 
DSC01664
1. de ce pays. Et en cas de viduité durant icelle
2. seulement ledit futeur espoux accorde a
3. ladite futeure espouse : sa demeurance dans
4. sa maison place aux Granges et estables
5. dicelle et usage dans les jardins et cheneviere
6. joignans icelle, comme un de ses enfans
7. pourrat avoir / Participeront lesditz futeurs
8. espoux et espouze en tous acquestz de meubles
9. et immeubles a faire constant leur mariage
10. par moitié et esgale pourtion, desrogeans
11. quand a ce a ladite coustume, selon que le tout
12. a esté traicté, convenu et accordé par et entre
13. lesdites parties qui ont promis lavoir pour agreable,
14. sans y contrevenir a peyne de tous despens,
15. dommages et interests. Obligeans pour ce tous
16. leurs biens presents et advenir, quelles
17. soubmettent soubz le privilege du seel du roy,
18. en renonceants aux exceptions contreres. Mesmes
19. ladite Galier de ladite auctorité au Senatus Consult
20. Velleian, aux Auhentiques, a la Loix Julie
21. et a toutes aultres loix faisans en faveur de
22. son sexe, l’importance a elle donnée a entendre
23. par le notaire soubsinié. Faict et passé a Poligny
24. par devant Jean Bornet dudit lieu notaire, en sa
25. maison, ce jourdhuy sixiesme decembre seize
26. cents quatre-vingts quatre appres midy, en presence
27. de Mre Antoine Munier de Foncine notaire
28. postulant au siege dudit Poligny et de vesnerable
29. Claude de Latour prebtre curé de Miery, come
30. encor de Barthelemy et Lothain Dumont
31. freres \dudit futeur espoux, / tesmoins requis, ne sachans lesditz
32. futeure espouse, Anathoile Desvignes et Galier, escrire.
33. [#3 : une camisole] [#1 : lesditz deux cents frans] [#2 : les
34. aultres cinquante frans : appres leurs decès] [#4 : et
35. duit ou faire bonne et vaillable quictance a sesdits pere et mere.]
Signatures