28/05/1643 - Quittance de dot de Denise BULABOIS épouse de Pierre DUMONT

Il s'agit d'un acte rédigé par de Me Odot MOREAL, notaire royal à Aumont de 1642 à 1680. Source : Archives Départementales du Jura, cote: 4E 4.

La transcription a été réalisée par M-Françoise de FranceGenWeb que nous remercions vivement.

Denise BULABOIS mariée à Pierre DUMONT de Brainans donne quittance à son père Hugues BULABOIS de Rabeur pour le versement de la dot promise à son mariage. Elle remet aussitôt cette somme à son mari qui donne en gage tous ses biens en son nom propre et au nom de ses héritiers pour en garantir un remboursement en cas de rupture de communion ou de décès. Le montant de la dot permet aux époux l'acquisition le jour même d'une propriété avec maison et jardin détenue par le Sieur Antoine RIGAUD, Seigneur du Viseney.

Autres personnes citées dans l'acte : Le Sieur Antoine RIGAUD Seigneur du Viseney -  Pierre LEVESQUE de Poligny - Anatoile BOUMET d'Aumont - Odot MOREAL, notaire.

Richelieu meurt le 4 décembre 1642, suivi par Louis XIII le 14 mai 1643, en attendant la nouvelle d'une victoire française sur les Espagnols. La guerre de Trente Ans déchirait l'Europe depuis 1618, opposant le camp des Habsbourg, mené par Philippe IV, à des puissances européennes protestantes, auxquelles s’était joint le Royaume de France. La bataille de Rocroi eut lieu le 19 mai 1643. Elle met aux prises l’Armée de France, menée par Louis de Bourbon, duc d'Enghien (le futur Grand Condé) et l'Armée Espagnole commandée par Francisco de Melo qui assiégeait Rocroi, et se termine par une victoire française. A la suite à cette bataille, l’Espagne et le Saint Empire germanique vont perdre petit à petit de leur puissance. La France, quant à elle, renforce sa position dans la région, au moment même où s'entame une succession difficile à sa tête. Une défaite pour la France aurait eu des conséquences hasardeuses pour la régente Anne d'Autriche et pour le petit roi Louis XIV, qui n'a que 5 ans. Pour mémoire, la Franche-Comté est toujours espagnole à cette époque et subit les affres de la guerre de Dix Ans (1634-1644), épisode comtois de la guerre de Trente Ans.

 

 

1. Constituée en sa personne Denise BULABOIS
2. femme et de la licence de Pierre DUMONT
3. de Bresnans son mary cy presant, la licenciant
4. et aucthorisant pour le contenu cy apres
5. Laquelle cognoit et confesse par cestes avoir heu et
6. receu auparavant ceste, de Hugues
7. BULABOIS de Rabeur son pere, la somme
8. de cent francs monnoye de Bourgogne
9. xxxx est ce pour et autant moings et
10. a bon compte des deniers de mariage
11. quil luy auroit accordé par son traicté
12. de mariage. De laquelle somme de cent francs
13. elle \se tient/ pour contente, bien payée
14. et satisfaicte et en quicte, de la susdite
15. auctorité, ledit BULABOIS son pere. Laquelle
16. somme de cent francs, elle ast a linstant
17. remis es mains dudit DUMONT son
18. mary lequel les ast assigné generalement
19. sur tous et singuliers ses biens, pour
20. y avoir recours en cas de repetition (=restitution)
21. de deniers de mariage ayt lieu [# voir bas de page] selon
22. que tout ast esté convenu, stipulé
23. et accordé entre lesdites parties. Lesquelles
24. ont promis lavoir pour aggreable, sans
25. y contrevenir directement ou indirectement, soubz
26. lobligation de tous et singuliers leurs biens
27. presens et advenir quils ont pour ce submises
28. au seel de sa majesté cathomicque pour y
29. estre contraincts par toutes voyes raisonnables,
30. renoncant a toutes exceptions contraires, mesme a
31. celle de pecune non nombrée et au droit
32. disant : generale renonciation ne valoir si la
33. speciale ne precede. Faict et passé au lieu
34. d’Aulmont au logis et par devant moy
35. Odot MOREAL dudit lieu, notaire, apres mydy
[# en marge :] especialement / sur un meix / et maison, par /
luy cy devant / acquise au moyen / de la susdite somme /
de Sieur Anthoine / RIGAUD, Seigneur / de Viseney

 

1. du vingt huictiesme may mil six cent quarante
2. trois, es presence de Sieur Pierre LEVESQUE
3. de Poligny, de …. de Dure et Anathoile
4. BOUMET d’Aulmont, tesmoings requis.
5. Signatures